Smärtans ministerium
Beställ recensionsexemplar
Bok i originalformat skickas ca 3 veckor före recensionsdatum. Önskar du PDF-korrektur eller har frågor kontakta mediakontakten nedan.
Du har ännu inte behörighet att beställa böcker från detta förlag. Kontakta press@bonnierforlagen.se om du vill utöka din behörighet.
Vill du beställa recensionsexemplar?
Logga inUtgivningsdag: 2005-10-28
Recensionsdag: 2005-10-28
Mediakontakt: Emelie Forsdahl
Smärtans ministerium utspelar sig bland exiljugoslavier (kroater, bosnier, serber) i Holland. På universitetet i Amsterdam möter "de våra" som de kallar sig i förskingringen en kvinnlig litteraturvetare, också hon före detta jugoslav, kroat, som provocerar dem att minnas landet det lämnat och helst vill glömma; under professor Lucics, så småningom fröken Lucis, överinseende får studenterna kartlägga sina "fantomsmärtor", högst reella smärtor av en högst reell förlust visar det sig naturligtvis. Bokens final formar sig till en process kring frågor om skuld och ansvar och frågan om hur stor smärta man kan lämna efter sig i arv till kommande generation. Brutet främmande språk och frånskilt modersmål är de språkliga förutsättningarna för denna kombinerade krigshistoria, litteraturhistoria och kärleksroman som också kan stavas S/M.
Detaljerad fakta
Recensionsdag: 2005-10-28 Genre: Skönlitteratur och relaterande ämnen Översättare: Djordje Zarkovic Originalutgåvans titel: Ministarstvo Boli Originalutgåvans utgivningsår: 2004 Formgivare: Lotta Kühlhorn Serie: PANACHE Thema-kod: Skönlitteratur: allmänt Antal sidor: 281 Format (utgivningsdatum): Danskt band, 9789100104962 (2005-10-28); E-bok, epub2, 9789100176617 (2018-09-03)
Logga in