Familjelexikon

Författare: Natalia Ginzburg

Utgivningsdag: 2021-04-23
Recensionsdag: 2021-04-30

I den självbiografiska klassikern ”Familjelexikon” tecknar Natalia Ginzburg ett kärleksfullt och oförglömligt porträtt av sin italienska familj, genom en lika originell som humoristisk roman om språk och historieberättande. Fadern Giuseppe och modern Lidia – ständigt på kollisionskurs – fyller huset med vänner, böcker och politik, allt medan de fem barnen växer upp och Mussolinis skugga faller över landet.

Nyöversättning av Johanna Hedenberg.
Förord av Elisabeth Åsbrink.

”Jag är fullkomligt trollbunden av Ginzburgs sätt att skriva – hennes gåtfulla rättframhet, hennes välgörande förmåga att blottlägga saker och ting på ett sätt som aldrig känns krystat eller kyligt, bara nödvändigt, uppriktigt och glasklart.”
Maggie Nelson

“Ginzburg vackra språk präglas av sådan säkerhet och naturlighet. Att läsa henne gör mig lycklig och full av förundran.”
Tessa Hadley

“Ett lysande ljus i den moderna italienska litteraturen … Trots att den är lika rakt på sak och avskalad som om den vore huggen i sten, talar den direkt från hjärtat.”

New York Times

"Detta är en ovanlig skildring av en ostyrig familj under cirka 25 år, där mindre händelser, minnen, dikter och sånger blandas med de stora skeendena i världen. En intressant och annorlunda läsupplevelse, i mycket fin översättning. Betyg: 5."

BTJ-häftet nr 8, 2021

Visa mer

Detaljerad fakta

Recensionsdag: 2021-04-30 Genre: Skönlitteratur Översättare: Johanna Hedenberg Originalutgåvans titel: Lessico famigliare Förordsförfattare: Elisabeth Åsbrink Omslagsformgivare: Lotta Kühlhorn Ämnesord: familj, relationer, språk, språk, litteratur, politik, historia, fascism, antifascism, socialism, Mussolini, motståndsrörelsen Boktyp: klassiker Platser: Italien, Turin, Alperna Tidsperioder: 1900-talet Thema-kod: Skönlitteratur: allmänt Antal sidor: 207 Mått: 143 x 223 x 20 mm Vikt: 333 g Format (utgivningsdatum): Inbunden, 9789100184070 (2021-04-23); E-bok, epub2, 9789100184094 (2021-04-23)