De nomineras till Prisma Litteraturpris 2025

Två böcker utgivna på Albert Bonniers Förlag nomineras till Prisma Litteraturpris 2025. Vinnaren i respektive kategori  tillkännages vid prisutdelningen i Malmö den 8 november 2025.

Årets diktsamling: Samma, mamma av Hanna Rajs

Motiveringen lyder:

Genom ett på samma gång komplext som lättillgängligt språk möter klassiska versmått svart humor och lekfullhet på ett imponerande och helt unikt sätt. Queerheten ligger som ett raster när Samma, mamma skildrar den djupa, hjärtskärande och existentiella sorgen när en mamma dör.

Årets översättning: Felica Stenroth för Bara till naveln av Linea Maja Ernst

Motiveringen lyder:

Med sina mer eller mindre explicita referenser till Virginia Woolfs författarskap och Bloomsburygruppen går Bara till naveln på ett sofistikerat sätt i dialog med den queera litteraturhistorien.

Med ett lättillgängligt och humoristiskt språk och ett tydligt bildspråk förmedlar Felicia Stenroth i denna svenska översättning hur medelklassens normer kring monogami, kön och sexualitet skapar konventioner mot vilka det kan vara både befriande och sårbart att bryta.

Om Priset

Prisma Litteraturpris är ett samtida queerlitterärt pris som uppmärksammar verk som utmanar normer kring kön, sexualitet och relationer, och som berikar det pågående samtalet om queer-livet i litteraturen.

Bakom priset står Sveriges enda HBTQIA+-bokhandel och kulturscenen PAGE 28. De nominerade verken har valts ut av sex olika jurygrupper med sammanlagt 36 medlemmar – en mångfald av bibliotekarier, kritiker, forskare, pedagoger, översättare, författare och engagerade läsare.

Vinnaren i respektive kategori avslöjas vid en ceremoni på Restaurang Brogatan i Malmö den 8 november 2025.