Flickornas tystnad

Pat Barker
Köp boken Lyssna på boken

Utgivningsdag: 2020-03-17
Recensionsdag: 2020-03-17

Mediakontakt: Janina Rak

Där Iliaden berättar om männen som stupade vid belägringen av Troja, vill Barker istället gestalta hur deras mödrar minns dem, hur de var som barn och den sorg de lämnar efter sig. Här styr hustrurnas och mödrarnas perspektiv, de som förbinder de skadade och tvättar liken, de som hela tiden hotas av död, våldtäkt, att bli fråntagna sina barn.
"Flickornas tystnad" ger röst åt krigets och tillvarons alla tysta kvinnor. Det är både en kärleksroman och en hjältedikt där Akilles är ett ensamt barn som förlorat sin mor och aldrig slutar söka efter henne. "Flickornas tystnad" är en bok att sträcklästa.

Trojanska kriget var männens krig, men vad hände med de besegrade kvinnorna? Vad sa de till varandra och hur orkade de leva vidare?

"Det är en strålande idé att vända sig till västerlandets kanske mest berömda berättelse - 'Iliaden' - och låta en gestalt som tidigare inte har blivit särskilt hörd få bli huvudperson. ... Pat Barker skriver fram en krigssituation där kvinnornas läge blir synligt parallellt med de krigande männens - men deras hårda villkor som slavinnor, döttrar, hustrur tvingar de flesta kvinnorna till en närmast total uppmärksamhet på de män de lyder under. ... Och vid romanens slut återstår det för Briseis att fullt ut sjunga sin egen sång." Kristina Sandberg, Svenska Dagbladet

"Det är en strålande idé att vända sig till västerlandets kanske mest berömda berättelse - 'Iliaden' - och låta en gestalt som tidigare inte har blivit särskilt hörd få bli huvudperson. ... Pat Barker skriver fram en krigssituation där kvinnornas läge blir synligt parallellt med de krigande männens - men deras hårda villkor som slavinnor, döttrar, hustrur tvingar de flesta kvinnorna till en närmast total uppmärksamhet på de män de lyder under. ... Och vid romanens slut återstår det för Briseis att fullt ut sjunga sin egen sång." Kristina Sandberg, Svenska Dagbladet

"Det går att dra paralleller till IS och andra krigshärdar, men Barker skriver inte dubbelbottnade romaner som pekar ut ur sin värld in i vår. Hon berättar rakt på och hennes styrka ligger i inlevelsen, blicken för detaljer, känslan för gestalterna. ... De grekiska tragediförfattarna, hade en ovanlig förmåga att se världen ur förlorarnas perspektiv, den blicken har Pat Barker också. Vi ser kriget, härlägret, smutsen och våldet genom Briseis ögon. Det är en avlägsen värld hon befinner sig i, men närvarokänslan är så påtaglig att lukten av levrat blod och förruttnelse sticker i näsan. Barker skildrar människor genom vad de gör, hur de luktar och rör sig, hennes realism liknar "Iliadens" och när en krigare såras och håller 'om sina blottade tarmar lika varsamt som en mor håller sitt nyfödda barn' nickar Homeros i sin underjord över en bild han själv kunde skapat. ..." Ingrid Elam, Kulturnyheterna SVT

"Tonen är samlad och sorgsen men aldrig sentimental. Den chosefria stilen blänker tillräckligt ofta för att blixtbelysa en stämning eller ett sammanhang. Blicken är generös nog att alltid se även andra sidan av en sak." Aris Fioretos, Dagens Nyheter

Visa mer

Detaljerad fakta

Recensionsdag: 2020-03-17 Genre: Skönlitteratur Översättare: Eva Johansson Originalutgåvans titel: The Silence of the Girls Originalutgåvans utgivningsår: 2018 Omslagsformgivare: Jojo Form Thema-kod: Skönlitteratur: allmänt Antal sidor: 334 Mått: 143 x 221 x 26 mm Vikt: 510 g Format (utgivningsdatum): Inbunden, 9789100179946 (2020-03-17); E-bok, epub2, 9789100179953 (2020-03-17); Ljudbok, digital, 9789178276011 (2020-03-17)

Flickornas tystnad

Pat Barker
Köp boken
Lyssna på boken

Utgivningsdag: 2020-03-17
Recensionsdag: 2020-03-17

Mediakontakt: Janina Rak

Där Iliaden berättar om männen som stupade vid belägringen av Troja, vill Barker istället gestalta hur deras mödrar minns dem, hur de var som barn och den sorg de lämnar efter sig. Här styr hustrurnas och mödrarnas perspektiv, de som förbinder de skadade och tvättar liken, de som hela tiden hotas av död, våldtäkt, att bli fråntagna sina barn.
"Flickornas tystnad" ger röst åt krigets och tillvarons alla tysta kvinnor. Det är både en kärleksroman och en hjältedikt där Akilles är ett ensamt barn som förlorat sin mor och aldrig slutar söka efter henne. "Flickornas tystnad" är en bok att sträcklästa.

Trojanska kriget var männens krig, men vad hände med de besegrade kvinnorna? Vad sa de till varandra och hur orkade de leva vidare?

"Det är en strålande idé att vända sig till västerlandets kanske mest berömda berättelse - 'Iliaden' - och låta en gestalt som tidigare inte har blivit särskilt hörd få bli huvudperson. ... Pat Barker skriver fram en krigssituation där kvinnornas läge blir synligt parallellt med de krigande männens - men deras hårda villkor som slavinnor, döttrar, hustrur tvingar de flesta kvinnorna till en närmast total uppmärksamhet på de män de lyder under. ... Och vid romanens slut återstår det för Briseis att fullt ut sjunga sin egen sång." Kristina Sandberg, Svenska Dagbladet

"Det är en strålande idé att vända sig till västerlandets kanske mest berömda berättelse - 'Iliaden' - och låta en gestalt som tidigare inte har blivit särskilt hörd få bli huvudperson. ... Pat Barker skriver fram en krigssituation där kvinnornas läge blir synligt parallellt med de krigande männens - men deras hårda villkor som slavinnor, döttrar, hustrur tvingar de flesta kvinnorna till en närmast total uppmärksamhet på de män de lyder under. ... Och vid romanens slut återstår det för Briseis att fullt ut sjunga sin egen sång." Kristina Sandberg, Svenska Dagbladet

"Det går att dra paralleller till IS och andra krigshärdar, men Barker skriver inte dubbelbottnade romaner som pekar ut ur sin värld in i vår. Hon berättar rakt på och hennes styrka ligger i inlevelsen, blicken för detaljer, känslan för gestalterna. ... De grekiska tragediförfattarna, hade en ovanlig förmåga att se världen ur förlorarnas perspektiv, den blicken har Pat Barker också. Vi ser kriget, härlägret, smutsen och våldet genom Briseis ögon. Det är en avlägsen värld hon befinner sig i, men närvarokänslan är så påtaglig att lukten av levrat blod och förruttnelse sticker i näsan. Barker skildrar människor genom vad de gör, hur de luktar och rör sig, hennes realism liknar "Iliadens" och när en krigare såras och håller 'om sina blottade tarmar lika varsamt som en mor håller sitt nyfödda barn' nickar Homeros i sin underjord över en bild han själv kunde skapat. ..." Ingrid Elam, Kulturnyheterna SVT

"Tonen är samlad och sorgsen men aldrig sentimental. Den chosefria stilen blänker tillräckligt ofta för att blixtbelysa en stämning eller ett sammanhang. Blicken är generös nog att alltid se även andra sidan av en sak." Aris Fioretos, Dagens Nyheter

Visa mer

Ladda ner 3D-omslag

Detaljerad fakta

Recensionsdag: 2020-03-17 Genre: Skönlitteratur Översättare: Eva Johansson Originalutgåvans titel: The Silence of the Girls Originalutgåvans utgivningsår: 2018 Omslagsformgivare: Jojo Form Thema-kod: Skönlitteratur: allmänt Antal sidor: 334 Mått: 143 x 221 x 26 mm Vikt: 510 g Format (utgivningsdatum): Inbunden, 9789100179946 (2020-03-17); E-bok, epub2, 9789100179953 (2020-03-17); Ljudbok, digital, 9789178276011 (2020-03-17)

Sök bland våra böcker och författare

Sök bland våra böcker och författare