Elia Barceló
Guldsmedens hemlighet
Erbjuder kärleken en andra chans?Det kan se så ut när guldsmeden från bokens titel försätts fyrtiosju år tillbaka i tiden och som medelålders man möter den sjuttonåriga kvinna, som hansom tonåring...
Läs mer
Marcel Beyer
Spioner
Syskonen Carl, Nora och Paulina och deras 12-årige kusin hittar ett familjealbum i bokskåpet. De betraktar de gulnade fotona på farfadern, behängd med Wehrmachtsordnar. Men vems är handen som vilar på...
Läs mer
Marcel Beyer
Kaltenburg
Marcel Beyers roman Kaltenburg utkommer samtidigt i Tyskland och Sverige. Som i ett kalejdoskop utspelar den sig växelvis i Posen, numera Potznan,före, och i Dresden under andra världskriget, i...
Läs mer
Marcel Beyer
Flyghundar
Två berättarröster, i kontrapunktisk dialog: Hermann Karnau, en man besatt av att utforska människoröstens hemligheter, en ljudets arkeolog och arkivarie i Tredje rikets tjänst, och Helga, den...
Läs mer
Anne Carson
Röd självbiografi
Geryon, en pojke som också är ett rött bevingat monster, avslöjar sin själs vulkaniska landskap i en självbiografi som han inleder när han är fem år gammal. När han blir äldre lämnar han sin våldsamma...
Läs mer
Mircea Cartarescu
Orbitór. Vänster vinge
Orbitór är en barock självbiografi av Rumäniens ledande författare, ett häpnadsväckande försök att sammanfatta världen: verkligheten, drömmen, visionen. Som självbiografi skiljer Orbitór inte mellan...
Läs mer
Mircea Cartarescu
Orbitór. Kroppen
Orbitór. Kroppen är den mellersta delen av en planerad trilogi vars struktur reflekteras i de otaliga fjärilar som befolkar texten. Första delen, Vänster vinge, presenterades i Panacheserien 2004,...
Läs mer
Mircea Cartarescu
Nostalgia
En otursförföljd spelare prövar rysk roulett och får plötsligt se allt vända. Några flickor har gjort en sagolik underjordisk upptäckt. Ett gäng gatpojkar i Bukarest får en ny ledare när den allra...
Läs mer
Mircea Cartarescu
Orbitór. Höger vinge
”Höger vinge” är den tredje och avslutande delen i rumänen Mircea Cartarescus barocka självbiografi Orbitór. Med denna del fullbordas trilogins fjärilsform – och likt fjärilen fortsätter romantexten...
Läs mer
Eric Chevillard
I taket
De vansinniga infallen avlöser varandra i denna fabel om hur man löser den parisiska bostadsbristen på originellast möjliga sätt - en halsbrytande parodi på den sociala indignationsromanen. En ung man...
Läs mer
Eric Chevillard
Rödöra
En fransk författare - på ett ställe kallad Éric - blir inbjuden till Mali för att skriva. Han är till en början motvillig och rädd inför mötet med den främmande kontinenten. Besvikelsen blir stor när...
Läs mer
Stefan Chwin
Guldpelikanen
Jakub är föreläsare på juridiska fakulteten i Gdansk. Han lever ett till synes lyckligt och framgångsrikt liv med sin hustru Janka. Under intag-ningsproven till universitetet sitter han i...
Läs mer
Stefan Chwin
Hanemann
1945 rycker ryska trupper fram mot Danzig, och de sista tyska invånarna flyr under häftiga bombanfall. Många lyckas rädda sig ombord på lastfartyget Friedrich Bernhoff, däribland familjen Walmann från...
Läs mer
Jenny Erpenbeck
Smäck
Efter den mycket uppmärksammade romandebuten med Historien om det gamla barnet återkommer Jenny Erpenbeck med tio knivskarpa berättelser, ögonblicksbilder där mänskliga avgrunder exponeras. Allt...
Läs mer
Jenny Erpenbeck
Hemsökelse
Att söka sitt hem (sitt ursprung) och finna det hemsökt. Den spöklika dubbeltydigheten genomsyrar Jenny Erpenbecks kombinerade familjehistoria och tyska 1900-talskrönika. Författarinnans barndoms...
Läs mer
Jenny Erpenbeck
Ordbok
Far ror Mor är rar Så ser barnets a och o ut. Men om nu inte mor är rar, som det står i barnets första ord- och läsebok, och om far gör en orolig, måste man inte då också skaffa sig ett helt nytt...
Läs mer
Rodrigo Fresán
Kensington Gardens
Mitt i London ligger Kensington Gardens. Där finns statyn över Peter Pan; ett monument över vuxenvärldens heroiska men dödsdömda försök att i sagans form återvinna sin barndom. Mellan saga och...
Läs mer
Aleksandar Hemon
Frågan om Bruno
Aleksandar Hemons debutbok består av en kvasivetenskaplig avhandling om mästerspionen i Tokyo under andra världskriget Richard Sorge*, redogörelser för leksakerna som Aleksandars pappa hade med sig...
Läs mer
Aleksandar Hemon
Nowhere man
”Nowhere Man” är Beatleslåten som Jozef Pronek och hans kamrater i bandet Bube (=serbokroatiska för Beatles) spelar på skoldanserna och så småningom på studentklubben Kuk i Sarajevo. Bube eftersom...
Läs mer
Michel Houellebecq
Plattform
Hur ska människan bli lycklig? I sin förra roman, Elementarpartiklarna, föreslog Michel Houellebecq att det bästa sättet var att modifiera henne på genetisk väg och låta den gamla sorten dö ut. I...
Läs mer
Daniel Kehlmann
Jag och Kaminski
Konstvetaren, nåja, recensenten Zöllner, reser till en liten alpby för att intervjua den helt bortglömde gamle konstnären Kaminski. En biografi är det tänkt att bli, perfekt att publicera i samma...
Läs mer
Javier Marías
Alla själar
För den spanske gästläraren i Oxford är sinnelag och sedvänjor hos stadens innevånare lika exotiska som svårbegripliga. Fascinerad men främmande inför akademiker, antikvariatshandlare och hemliga...
Läs mer
Gerald Murnane
Slätterna
Till de bördiga slätterna i det inre av Australien anländer en filmare för att dokumentera sina uppdragsgivares, de lokala jordägarnas och tillika mecenaternas rika och till synes oöverblickbara...
Läs mer
Gerald Murnane
Sammetsvatten
I den här samlingen av berättelser mot en självbiografisk fond turnerar Murnane, liksom alltid, frågan om skrivandet och läsandet; framför allt handlar det om tiden och minnet. I en av novellerna, som...
Läs mer
Willem Jan Otten
Specht och son
En målarduk, linneväv 2 x 1, 20 m. , på sitt staffli är den originelle berättaren i holländaren Willem Jan Ottens roman Specht och son. . Tavlan talar, tavlan skäms:”Jag stod i mitt hörn igen …...
Läs mer
Alain Robbe-Grillet
Omtagning
Omtagning är Alain Robbe-Grillets första roman på tjugo år, en ny nouveau roman således. Författaren till numera klassiska Panacheromaner som Stenögonen, Jalusi och I labyrinten, följer sig själv i...
Läs mer
Gilles Rozier
Kärlek utan motstånd
Kärlek utan motstånd skildrar åren under tysk ockupation i en fransk provinsstad. Under två år, tre månader och tjugo dagar hålls en polsk jude gömd i en källare bakom ett hemligt bibliotek med...
Läs mer
W. G. Sebald
Svindel. Känslor
Svindel. Känslor från 1990 är den första av Sebalds fyra egenartade, fotoillustrerade essäromaner. Den följdes avDe utvandrade, 1993,Saturnus ringar, en engelsk vallfart, 1995 och Austerlitz, 2001....
Läs mer
W. G. Sebald
Saturnus ringar
Sedan jagberättaren i W G Sebalds ”Saturnus ringar” skrivits ut från en klinik där han vårdats för en depression vårdar han sig istället om sin melankoli genom att fotvandra genom Suffolk i östra...
Läs mer
Han Shaogong
Maqiao
Under kulturrevolutionen i Kina skickades miljontals "stadsungdomar" ut på landsbygden i ett försök att skapa ett klasslöst samhälle. Berättaren i Han Shaogongs roman är en av dem. I den lilla byn...
Läs mer
Hwang Sok-Yong
Berättelsen om herr Han
Med herr Han har Hwang Sok-Yong skapat en av samtidslitteraturens stora, oförglömliga gestalter, en koreansk motsvarighet till Pappa Goriot. Herr Han är läkaren som inte kan svika sitt kall ens när...
Läs mer
Tatiana Tolstaja
Därv
Staden är lantlig och med medeltida drag. Före den väldiga Smällen hette den Moskva; nu kallas den Fjodorgrad. Fast människorna har märkliga sviter efter Smällen: ett ben för mycket eller inga ben...
Läs mer
Dubravka Ugresic
Smärtans ministerium
Smärtans ministeriumutspelar sig blandexiljugoslavier (kroater, bosnier, serber) i Holland. Påuniversitetet i Amsterdam möter"devåra" som dekallar sig i förskingringen en kvinnlig litteraturvetare,...
Läs mer
Simona Vinci
Om barnen vet man ingenting
Vänd ut mot fälten står en flicka och sjunger, runt omkring henne ligger gårdsplanen öde. Tidigare lekte alla barnen tillsammans här, det gör de inte längre. Flickan är tio år och har just genomlevt...
Läs mer
Amin Zaoui
Kvinnoväktarna
Den unga Hager håller på att bli kvinna. För henne är det en förbannelse. Hennes farmor spottade sju gånger på marken och tre gånger på sitt eget bröst den dagen hon föddes. Sedan återvände hon till...
Läs mer
|